Kimnuruk

48. Leo is too busy now

After completing his registration as a modern person, Leo was busy with his work as a reference for medieval-related historical records in various places in Germany. He promised a date for the first time in a few months, but because Leo came home late again, Taehoon fell asleep. Such a figure is also cute, Leo has not been able to leave his bedside.

for February 1-28 sponsors only.
The link will be sent via message on March 5th.



48. 요즘 레오는 너무 바쁩니�...

2022 January Rewards Out!

Hi, 2022 January Rewards link is just sent!
Please check your Patreon message box.

Thanks for supported at last month too. 😁

Happy new year every supporters!

2022년 1월 보상 전송!

안녕하세요. 2022년 1월 보상 링크를 방금 보냈습니다!
개인 패트론 메시지 함을 확인해주세요.

지난달에도 저를 후원해주셔서 고맙습니다. 😁

모두들 새해 복 많이 받으세...

47. Marriage Morning

Early in the morning, before going to the wedding hall.
At the hotel, Leo must have been Horny to see Tae-Hoon dressed up.
He's unbuttoning the shirt he's been wearing instead of putting on a suit.
Wait, what's that giant 'thing' in Leo's pants?

For sponsors in January only.
Delivery scheduled for February 5th.

47. 결혼식 날 아침

이른 아침, 예식장으로 가기 전.
호텔에서 레오는 태훈의 차려입은 모습에 ...

December 2021 Rewards Out!

Thank you for waiting!
I have sent you a web hard link through my personal inbox.
So please check and save..
Thank you for your support last month. 😘


2021년 12월 보상 전송!

기다려주셔서 감사합니다.
개인 메시지함을 통해 웹하드 링크를 보냈으니
확인하시고 저장하시길 바랍니다. :)
지난 달에도 후원해주셔서 감사합니다.😘

46.We in Germany!

The two arrive to Germany to register Leo as a resident.
The day They have to go to the Foreign Office. Leo and Tae-hoon, who are staying at the hotel, wake up in the morning.
It's time to get ready to go out, but how many times they have to shower?

December 1-30 for sponsors only
It will be delivered on January 5th

46. 우리 독일에 있어요!

둘은 레오의 주민 등록을 위해 독일에 도착했습니다.
외국인청에 방문해�...

2021 November Rewards Out!

Sorry for being late than usual.
I have attached the link to your personal message box, so please check it.
Thank you for your support last month too :-)

2021 11월 보상 전송!

평소보다 늦어지게 되어 죄송합니다.
개인 메시지 함으로 링크를 첨부하였으니 확인 부탁드립니다.
지난달에도 후원해주셔서 감사했습니다 :-)

[Notice] Delay notice.

Hello all sponsors. Thank you for your support last month and this month. I need to spur the last-minute work, but I am hospitalized due to sudden acute enteritis, so it seems that the delivery of compensation will be a little later than usual. Please wait as I will work as soon as possible. sorry about it. 😭

[공지] 지연 공지.

안녕하세요 후원자 여러분. 지난 달과 이번 달에 보내주신 성원에 감사드립니다. 막바지 작업�...

45. everything will be fine now

Taehoon and Leo greet the morning in the modern world with a relaxed mind.
It seems that we are happy to be able to start the life the two of us wanted.
There is still a lot of work to be done, but for now, let's celebrate.

November 1-30 Sponsors Only
Scheduled to be delivered on December 5th

45. 이제 다 괜찮을거에요

태훈과 레오는 편안한 마음으로 현대에서의 아침을 맞이합니다.
두 사람이 원했던 생활을...

2021 October Rewards Out!

Thanks for waiting for this Reward Pack.
It is currently being sent to your personal inbox, please check.
Thank you for your support last month too :-)

2021년 10월 보상 전송!

이번 보상 팩을 기다려주셔서 감사합니다.
개인 메시지 함으로 링크를 보냈으니, 확인 부탁드립니다.
지난달에도 후원해주셔서 감사합니다 :-)

44. How did you get back Leo?

'Obviously Hildegard said we couldn't go back to the future together...'
Taehoon doesn't know what happened.
How many days had passed since the two of them were apart?
As soon as he arrives, Leo approaches as if there is something to be done.

October 1st ~ October 31st for sponsors only
The link will be sent on November 5th.

44. 어떻게 돌아온거에요 레오?

'분명히 힐데가르트가 미래로 함께 돌아갈 수 없다고 했었�...

2021 September Rewards Out!

Thanks for waiting for this Reward Pack.
(I've been a little late until a few days ago because I've been very busy for Due to some kind of work.)
It is currently being sent to your personal inbox, please check.

Thank you for your support last month too :-)

2021년 9월 보상 전송!

이번 보상 팩을 기다려주셔서 감사합니다.
(최근 며칠까지 일이 있어서 매우 바쁜 탓에 작업이 늦어졌습니다.)
개인 메시�...

43. The future discovered by the demigod Leo.

In order to free humans from the bondage command from God the Father,
Leo seeks a future. And for the first time in his heart, who did not know the feeling of love,
he felt a small but big beating.

9.1-9.30 Sponsors Only
Scheduled for delivery on October 5th

43. 반신 레오가 찾아낸 미래.

하느님 아버지로부터 받은 굴레의 명령으로부터 인간들을 해방시키기 위해
레오는 어떤 한 미래를 찾게 됩니다....

2021 August Rewards Out!

I sent the link through the Patreon Personal message box.
Thanks for supported me on last month too :-P

42. Is this a dream?

While trying to save Ulrike, Tae-hoon falls into Hell, unaware that he has fallen into a rift. When He open his eyes, he see that he have returned to his daily life in modern times. However... It seems that Leo is somehow different from the one Taehoon knew.


42. 이건 꿈인가요?

울리케를 구하려다 태훈은 자신이 균열으로 떨어진 줄도 모른채 지옥으로 떨어지게 됩니다.
정신을 차려 눈을 떠보니 현대에서의 일...

July 2021 Rewards Out!!

The July 2021 reward pack has just been sent.
Please check Patreon's private message box!
Thank you for your support.


2021년 7월 보상 전송!!

2021년 7월 보상팩이 방금 전송되었습니다.
Patreon 개인 메시지 함을 확인해주세요!
후원해주셔서 감사합니다.

41. Leo, why did you become a wolf?

After Leo rescued Tae-Hoon, Tae-Hoon tied Lucas to the corner.
Somehow, Tae-hoon is curious to see his furry appearance, so he touches Leo.
Even though Leo's appearance has changed, it's still a great size.

Only the sponsors from July 1st to 31st will be sent on August 5th.


41. 레오, 어째서 늑대가 된거에요?

레오가 태훈을 구해내고서, 태훈이 루카스를 구석에 묶어놓았지요.
어쩐지 털복숭이 모습에 �...

2021 June Rewards out!

Please check patreon's private message box.

Thank you for your support last month. 😘

2021년 6월 보상이 전송되었습니다!

패트론의 개인 메시지함을 확인해주세요.

지난 달에도 후원해주셔서 감사했습니다! 😘

40. Wait! Are you wearing armor?

Before heading to the farmland outside Sinsheim to convince the elderly with his party,
Tae-Hoon goes to room to see Leopold in armor. Leo is a little shy but,
At least Taehoon went to stimulate Leo again certainly.

40. 잠깐! 갑옷을 입고 있는 거에요?

일행들과 진스하임 외곽 농장의 노인들을 설득하기 위해 가기전에,
태훈은 갑옷을 입고 있는 레오를 보러 방에 갑니다.  레오는 조금 부끄러운 듯 하지만,<...

2021 May Rewards out!

Please check patreon's private message box.
Thank you for your support last month. 😘

2021년 5월 보상이 전송되었습니다!

패트론의 개인 메시지함을 확인해주세요.
지난 달에도 후원해주셔서 감사했습니다! 😘

39. Our day is a waste to go home now.

The two after the date.
Leo didn't try to go home, but was tempted by Tae-hoon and went to the inn in Sinsheim.
Need more words?


39. 우리의 하루는 지금 집에 가기에는 뭔가 아까워.

데이트가 끝난 후의 두 사람.
레오는 집에 가려다 말고 태훈의 꾀임에 넘어가 진스하임의 여관으로 가고 말았습니다.
더 이상 말이 필요할까요?

2021 April Rewards Out!

I just sent the link via Patreon's message.
Please check your inbox.

Thank you for supporting me last month.

Due to the strange relationship of the current patreon system,
I sent a message to all the sponsors eligible for the April reward,
There are cases in which the transmission has not been detected.

If you sponsored in April and didn't receive the link, please send me a message.
I will send you a separate link after checking the payme...