あぐ

エピソード13と14の投稿について

エピソード１３として作っていたものが、気付いたら２エピソード分の量になってしまっていたので、２つに分けてエピソード１３と１４になりました。

それを日本時間１０月２５日（土）２１時に【エピソード１３】を、１０月２６日（日）２１時に【エピソード１４】が続けて投稿されますのでよろしくお願いします！

What I was originally creating as Epi...

【寝ズリ...】wip

【激情のリビドー4】エピソード13に使うイラストのwipです。表情や細かい部分は後から描き足していきます。他差分も作っていくのでお楽しみに！ [Libido of Passion 4] This is a WIP illustration for Episode 13. I’ll be adding the facial expressions and finer details later. I’ll also be making other variations, so please look forward to them!

"Libido of Passion 4" Episode 7

■cooperation(ご協力) Translation Support(翻訳サポート)：@FraMe_Arts This is the English translation of Episode 7 of "Libido of Passion 4". 「激情のリビドー4」エピソード7英語翻訳版です。

"Libido of Passion 4" Episode 6

■cooperation(ご協力) Translation Support(翻訳サポート)：@FraMe_Arts This is the English translation of Episode 6 of "Libido of Passion 4". 「激情のリビドー4」エピソード6英語翻訳版です。

エピソード12高画質版イラスト(差分込み計23枚)

こちら、製品版では未収録となる高画質イラストになります。 イラストのみ見たい方はこちらをよろしくお願いします。 This is a high-resolution illustration that will not be included in the final product. If you're only interested in the illustration, please check this out.

【激情のリビドー4】エピソード12

お待たせしました！エピソード12です。前回気になるところで終ってしまいましたがその続きをお楽しみください。 ※：誤字、脱字、修正漏れなどを見つけられた場合は、お知らせいただけると大変助かります Thank you for waiting! This is Episode 12. Last time it ended at a cliffhanger, so please enjoy the continuation. ■We are currently working on the English translation, so please wait a little longer for the Engli...

【アニメーション第2弾】BOOTHで販売開始しました

先月FANBOXで投稿した影絵のイラマチオアニメーションがBOOTHで販売開始されました。アニメーションの内容は投稿したものと同じですが、こちらは分割されていないフルバージョンとなっております。よろしければご購入よろしくお願いします！

また、このアニメーション第2弾は第1弾から展開されるシーンでもあるので、合わせて見ていただくことでより楽しめる...

【ぱいチェック】完成版(先行公開)

【激情のリビドー4】に収録される7枚目のイラストです。他にも差分がいくつかあるのでお楽しみに！ このイラストを使ったエピソード12は来月の上旬に投稿予定です。 This is the 7th illustration included in Libido of Passion 4. There are also several variations, so please look forward to them! Episode 12, which uses this illustration, is scheduled to be posted in early next month.

【ぱいチェック】wip

【激情のリビドー4】エピソード12に使うイラストのwipです。まずはおっぱいの確認を...。他差分もありますのでお楽しみに！ [Libido of Passion 4] This is a WIP illustration for Episode 12. First, let’s check the boobs... There are other variations as well, so please look forward to them!

アニメーションの画像サイズ調整完了

第2弾のアニメーションが小さく表示されてしまう問題について、調整をおこない大きく表示されるようになりました。

第1弾のアニメーションについても、これを機にサイズを少し調整しました。第1弾の方はもともと大きく表示できていたので気にならなかった方も多いと思いますが、スマホで見られる方は若干見やすくなっていると思います。Oプラン以上の方や...

アニメーションの画像サイズについて

今回投稿したアニメーションが横長の解像度になっていた為、画像が小さく表示されてしまいました。縦長で大きく表示できるよう制作の方と調整中ですので少々お待ちください。縦長のバージョンができましたらファイルを差し替えて改めて告知させていただきます。

The animation we posted this time was in a horizontal resolution, so the image appeared smaller. We are currently wo...

アニメーション第2弾【影絵イラマチオ】/合計108秒/音有り

■ご協力 アニメーション制作：@FraMe_Arts サウンド提供：@OpenNSFWSP @BoshidoBlasta 【激情のリビドー4】エピソード3から、影絵のイラマチオシーンをアニメーション化しました。（このアニメーションは製品版には含まれません） さらに今回のアニメーションの為に喉の内部イラストも新規で描き下ろしましたので、より楽しんでいただける内容になっていると思います。ご要...

"Libido of Passion 4" Episode 5

■cooperation(ご協力) Translation Support(翻訳サポート)：@FraMe_Arts This is the English translation of Episode 5 of "Libido of Passion 4". 「激情のリビドー4」エピソード5英語翻訳版です。

"Libido of Passion 4" Episode 4

■cooperation(ご協力) Translation Support(翻訳サポート)：@FraMe_Arts This is the English translation of Episode 4 of "Libido of Passion 4". 「激情のリビドー4」エピソード4英語翻訳版です。 A typo was found in d16-015, so the file was corrected and replaced. (July 25, 2025, 13:10)

エピソード11高画質版イラスト(差分込み計18枚)

こちら、製品版では未収録となる高画質イラストになります。 イラストのみ見たい方はこちらをよろしくお願いします。 ・イラストにデザイン漏れがあったので加筆しました(2025年7月30日18：50) This is a high-resolution illustration that will not be included in the final product. If you're only interested in the illustration, please check this out.

【激情のリビドー4】エピソード11

今回は事前のイラスト投稿で気になるシーンになっていたと思いますが、その詳細は本編でお確かめください！ ※：誤字、脱字、修正漏れなどを見つけられた場合は、お知らせいただけると大変助かります ・イラストにデザイン漏れがあったので加筆してファイルを差し替えました(2025年7月30日18：45) This time, I think the scene was one that caught my attention from the illustrations posted...

【タクシー？】完成版(先行公開)

【激情のリビドー4】に収録される６枚目のイラストです。この他にもちょっとした差分がいくつかあります。今回のイラスト使ったエピソード11は来週の土曜に投稿できると思いますのでお楽しみに！ This is the sixth illustration included in [Libido of Passion 4]. There are a few other small variations as well. I think I'll be able to post Episode 11, which uses this illustration, next Saturday, so look forward to it!

【タクシー？】wip

シートベルトや窓の外の夜景は色塗りの段階で描き足す予定です。ストーリーについてはエピソード11をお楽しみに！ The seatbelt and the nighttime view outside the window will be added during the coloring stage. As for the story, look forward to Episode 11!

"Libido of Passion 4" Episode 3

■cooperation(ご協力) Translation Support(翻訳サポート)：@FraMe_Arts This is the English translation of Episode 3 of "Libido of Passion 4". 「激情のリビドー4」エピソード3英語翻訳版です。 A typo was found in d16-015, so the file was corrected and replaced. (July 25, 2025, 13:10)

"Libido of Passion 4" Episode 2

■cooperation(ご協力) Translation Support(翻訳サポート)：@FraMe_Arts This is the English translation of Episode 2 of "Libido of Passion 4". I've also made some adjustments to the text in the profile collection and Episode 1 that I posted previously, so please take a look at those as well. 「激情のリビドー4」エピソード2英語翻訳版です。 以前に投稿したプロフィール集とエピソード1にテキストと調整もしてありますのでそちらもよ�...

【激情のリビドー4】エピソード10

エピソード10は久しぶりにイラスト付きシーン有りです。枚数が多くなってしまった為、ファイルを分割しましたのでよろしくお願い。 ※：誤字、脱字、修正漏れなどを見つけられた場合は、お知らせいただけると大変助かります Episode 10 contains scenes with illustrations for the first time in a while. Since there are too many images, I have split the file. Thank you for your understanding. ■We are currently ...

エピソード10高画質版イラスト(差分込み計20枚)

こちら、製品版では未収録となる高画質イラストになります。 イラストのみ見たい方はこちらをよろしくお願いします。 This is a high-resolution illustration that will not be included in the final product. If you're only interested in the illustration, please check this out.

【深夜の公衆トイレにて】完成版(先行公開)

【激情のリビドー4】に収録される５枚目のイラストです。治安の悪そうなトイレで用を足している基子。脱いだ下着を手に持っています。内容については差分付き本編をお楽しみに！ This is the fifth illustration from Libido of Passion 4. Motoko is relieving herself in a rough-looking bathroom covered in graffiti. She’s holding her removed underwear in her hand. For the full story with variations, please enjoy the main edition!

"Libido of Passion 4" Character Profile

This is the English translation of the character profile for "Libido of Passion 4". こちら「激情のリビドー4」のキャラクタープロフィール英語翻訳版です。 ・A typo in Motoko's name has been corrected (May 29, 2025) ・Changed the text to all uppercase(May 31, 2025) ・The word "handyman" in the occupation name was changed to "freelancer" (June 7, 2025)

"Libido of Passion 4" Episode 1

■cooperation(ご協力) Translation Support(翻訳サポート)：@FraMe_Arts This is the English translation of Episode 1 of "Libido of Passion 4." After using a translation tool, I had the text proofread by an English-speaking person in charge of animation. 「激情のリビドー4」エピソード1英語翻訳版です。 翻訳ツールを使用したのちにアニメーションを担当して下さった英語圏の方に文章の校正をしていただきました。 ■update �...

About the English translation of "Libido of Passion 4"

Right now, I'm slowly working on the English translation of "Libido of Passion 4" in between work on the main story. I'll be posting the completed episodes one by one, so I hope you'll look forward to them.

I'm aiming to eventually catch up with the Japanese version and start selling it.

As for the previous titles, "Libido of Passion 1-3," there are a huge number of scenarios, so I'm not sure if I'll be able to get to it, but I'll try to find some way to deliver the translated ver...

【アニメーション第1弾】BOOTHで販売開始しました

先月FANBOXで投稿した基子のアニメーションがBOOTHで販売開始されました。アニメーションの内容は投稿したものと同じですが、こちらは分割されておらず通しで続けて見られるようになっております。よろしければご購入よろしくお願いします！

The animation of Motoko that I posted on FANBOX last month is now on sale on BOOTH. The content of the animation is the same as the one I posted, but ...

お知らせ

今月投稿したアニメーションについて、お伝えしていたように来月からOプラン以上が対象になるよう切り替わりますのでダウンロードがお済でない方はお早めにお願いします。また、それと同時にBOOTHの方で分割されていないフルバージョンのアニメーションが販売されます。途切れず見られるので、気に入っていただけたらこちらのご購入もよろしくお願いします。�...

【深夜の公衆トイレにて】wip

暫くシナリオパートが続いたので久しぶりのイラスト投稿になります。ライティングでまだ少し悩んでいますが、今のところ一枚目の感じでいこうかなと思っています。完成時には夜の怪しい雰囲気に仕上げる予定なのでお楽しみに！差分もありますよ～。 It's been a while since I've posted an illustration, as I've been working on the scenario part for a while. I'm still struggling a bit with the lighting,...

【激情のリビドー4】エピソード9　※立ち絵パートのみ

暫く立ち絵パートが続いたのでストーリーも進んできましたね。次回エピソードはイラストシーンに突入しそうなので、次の投稿はそのイラストのwipになるかと思います。 The story has progressed since the character art part continued for a while. The next episode will probably be an illustration scene, so I think the next post will be a wip of that illustration. ※：誤字、脱字、修正漏れなどを見つけられた場合は...