matsutou-tomoki

【全体公開】5月分から10月分の漫画についてのお知らせ Notice about May to October manga.【JP/EN】

お待たせしてすみません。

遅れている5月分から10月分は来月以降に描き下ろしして配布します。

I am sorry to have kept you waiting.

The delay drawings for May to October will be drawn and distributed from next month onwards.

------------------------------------------------------------

配布が遅れた分のまとめは引き続きご支援いただける方はもちろんその月でご支援をやめる方、その月だけ�...

＜全体公開＞<Open to the public>【JP/EN】2025年10月の1000以上プラン限定漫画配布のお知らせ

＜全体公開＞【JP/EN】2025年10月の1000以上プラン限定漫画配布のお知らせ

【JP/EN】 October 2025 distribution of limited manga for 1000 plans or more.

10月分の1000プラン以上でのご支援者様に1000以上プラン限定描き下ろしを配布させていただきました。

I have distributed "1000 yen or more plans an Limited Manga" to our supporters with "1000 yen or more Plans" at October.

マルチバー�...

【全体公開】4月分のご支援者全員にまとめ配布のお知らせ 。[Open to the public] Notice of distribution to all supporters for April.

遅くなって申し訳ありません！

4月に投稿が間に合わなかった分を描き下ろししてまとめに収録しましたので、4月にご支援いただいた方全員にメッセージでDLリンクを送らせていただきました。

日本語版と英語版(JPGファイルとPDFファイル)、翻訳用日本語テキストファイルも同梱しています。

Sorry for the delay!

I've drawn up what I didn't get to post in time in April an...

【全体公開】4月分から9月分の漫画についてのお知らせ Notice about April to September manga.【JP/EN】

お待たせして申し訳ありません。

遅れている4月分から9月分は来月以降に描き下ろしして配布します。

I am sorry to have kept you waiting.

The delay drawings for April to September will be drawn and distributed from next month onwards.

------------------------------------------------------------

配布が遅れた分のまとめは引き続きご支援いただける方はもちろんその月でご支援をやめる方、そ�...

支援者様へのお願い　Request to supporters

pixivの設定の中でメッセージ設定 にて「メッセージを開始できるアカウント」を「pixiv公認アカウントのみ」にしていると私はその支援者様とのメッセージのやりとりができません。

特典ファイルのリンクをお送りすることができないので8月22日に500プラン、9月27日に1000プランでご支援している「一⚫︎ ⚫︎⚫︎⚫︎」様、一旦「メッセージを開始できるアカウン...

＜全体公開＞<Open to the public>【JP/EN】2025年9月の1000以上プラン限定漫画配布のお知らせ

＜全体公開＞【JP/EN】2025年9月の1000以上プラン限定漫画配布のお知らせ

【JP/EN】 September 2025 distribution of limited manga for 1000 plans or more.

9月分の1000プラン以上でのご支援者様に1000以上プラン限定描き下ろしを配布させていただきました。

I have distributed "1000 yen or more plans an Limited Manga" to our supporters with "1000 yen or more Plans" at September.

...

【全体公開】祝！アカウント停止が解除されました！[Public] My account suspension has been lifted!

9月4日にpixivのアカウントを停止されてしまいpixivの私のページの閲覧やメッセージのやりとりが出来なくなっていましたが、本日ようやくアカウント停止解除されました！

ご迷惑やご心配おかけして申し訳ありませんでした！

My pixiv account was suspended on September 4th, preventing me from viewing my page or exchanging messages, but today it was finally reinstated!

I sincerely apologize for any...

【全体公開】3月分のご支援者全員にまとめ配布のお知らせ 。[Open to the public] Notice of distribution to all supporters for March.

遅くなって申し訳ありません！

3月に投稿が間に合わなかった分を描き下ろししてまとめに収録しましたので、3月にご支援いただいた方全員にメッセージでDLリンクを送らせていただきました。

日本語版と英語版(JPGファイルとPDFファイル)、翻訳用日本語テキストファイルも同梱しています。

Sorry for the delay!

I've drawn up what I didn't get to post in time in March an...

【全体公開】【8/31】3月まとめの配布状況について。【Public to All】Distribution status of March summary.

ただいま3月まとめの配布作業中ですが、配布のために立て続けにメッセージを送信しているとスパム防止のための制限がかけられてしまい一定時間送信ができなくなります。以前もこの症状が出た事がありましたが数ヶ月ぶりにまた起こっています。

ですので3月に支援してくださった方でまだ3月まとめが届いていない方々がいらっしゃいますが、時間を空けてか�...

【全体公開】3月分から8月分の漫画についてのお知らせ Notice about March to August manga.【JP/EN】

お待たせして申し訳ありません！

3月分はあと目次ページの翻訳が済めば配布できるのですが徹夜状態なのでミスしそうなので一旦寝させてください！今日夜に配布します。

Sorry for the delay!

The March issue is ready for distribution once the table of contents page is translated, but I've been pulling all-nighters and might make mistakes, so please let me sleep for now! I'll distribute it tonight.

＜全体公開＞【JP/EN】トイレの時に女の水着はパッと脱げない問題、伊吹 (中身は武蔵♂)の場合。

＜全体公開＞【JP/EN】トイレの時に女の水着はパッと脱げない問題、伊吹 (中身は武蔵♂)の場合。

The problem of women's swimsuits not coming off quickly when using the toilet, in the case of Ibuki (inside is Musashi♂).

以前伊吹(中身は大和♂)は間に合わず水着を着たまま漏らしてしまいましたが伊吹(中身は武蔵♂)の場合は…!?

Previously, Ibuki (inside is Yamato♂) didn't make it in ti...

＜全体公開＞【JP/EN】2025年8月の1000以上プラン限定漫画配布のお知らせ <Open to the public>

＜全体公開＞【JP/EN】2025年8月の1000以上プラン限定漫画配布のお知らせ

【JP/EN】 August 2025 distribution of limited manga for 1000 plans or more.

8月分の1000プラン以上でのご支援者様に1000以上プラン限定描き下ろしを配布させていただきました。

I have distributed "1000 yen or more plans an Limited Manga" to our supporters with "1000 yen or more Plans" at August.

先月分の続�...

【全体公開】3月分から7月分の漫画についてのお知らせ Notice about March to July manga.【JP/EN】

お待たせして申し訳ありません。

遅れている3月分から7月分は来月以降に描き下ろしして配布します。

I am sorry to have kept you waiting.

The delay drawings for March to July will be drawn and distributed from next month onwards.

------------------------------------------------------------

配布が遅れた分のまとめは引き続きご支援いただける方はもちろんその月でご支援をやめる方、その月...

＜全体公開＞【JP/EN】2025年7月の1000以上プラン限定漫画配布のお知らせ <Open to the public>

＜全体公開＞【JP/EN】2025年7月の1000以上プラン限定漫画配布のお知らせ

【JP/EN】 July 2025 distribution of limited manga for 1000 plans or more.

7月分の1000プラン以上でのご支援者様に1000以上プラン限定描き下ろしを配布させていただきました。

I have distributed "1000 yen or more plans an Limited Manga" to our supporters with "1000 yen or more Plans" at July.

今月もマルチバ...

【全体公開】2月分のご支援者全員にまとめ配布のお知らせ 。[Open to the public] Notice of distribution to all supporters for February.

遅くなって申し訳ありません！

2月に投稿が間に合わなかった分を描き下ろししてまとめに収録しましたので、2月にご支援いただいた方全員にメッセージでDLリンクを送らせていただきました。

日本語版と英語版(JPGファイルとPDFファイル)、翻訳用日本語テキストファイルも同梱しています。

Sorry for the delay!

I've drawn up what I didn't get to post in time in February...

【全体公開】Kindle unlimited＿[Open to the public] Kindle Unlimited

私の過去の単行本のうちKindle unlimitedで無料で読めるもの色々がありますのでこれを機に是非読んでみてください。

Many of my past books can be read for free on Kindle Unlimited, so please take this opportunity to check them out.

Exchange～幼なじみと入れ替わり！？～

https://amzn.to/3I88TWX

添い寝だけじゃ終われない？�...

【全体公開】2月分から6月分の漫画についてのお知らせ Notice about February to June manga.【JP/EN】

お待たせして申し訳ありません。

遅れている2月分から6月分は来月以降に描き下ろしして配布します。

I am sorry to have kept you waiting.

The delay drawings for February to June will be drawn and distributed from next month onwards.

------------------------------------------------------------

配布が遅れた分のまとめは引き続きご支援いただける方はもちろんその月でご支援をやめる方、その...

＜全体公開＞【JP/EN】2025年6月の1000以上プラン限定漫画配布のお知らせ <Open to the public>

＜全体公開＞【JP/EN】2025年6月の1000以上プラン限定漫画配布のお知らせ

【JP/EN】 June 2025 distribution of limited manga for 1000 plans or more.

6月分の1000プラン以上でのご支援者様に1000以上プラン限定描き下ろしを配布させていただきました。

I have distributed "1000 yen or more plans an Limited Manga" to our supporters with "1000 yen or more Plans" at June.

今月もマルチバ...

【全体公開】1月分のご支援者全員にまとめ配布のお知らせ 。[Open to the public] Notice of distribution to all supporters for January.

遅くなって申し訳ありません！

1月に投稿が間に合わなかった分を描き下ろししてまとめに収録しましたので、1月にご支援いただいた方全員にメッセージでDLリンクを送らせていただきました。

日本語版と英語版(JPGファイルとPDFファイル)、翻訳用日本語テキストファイルも同梱しています。

Sorry for the delay!

I've drawn up what I didn't get to post in time ...

【全体公開】1月分から5月分の漫画についてのお知らせ Notice about January to May manga.【JP/EN】

お待たせして申し訳ありません。

遅れている1月分から5月分は来月以降に描き下ろしして配布します。

I am sorry to have kept you waiting.

The delay drawings for January to May will be drawn and distributed from next month onwards.

------------------------------------------------------------

配布が遅れた分のまとめは引き続きご支援いただける方はもちろんその月でご支援をやめる方、その�...

＜全体公開＞【JP/EN】2025年5月の1000以上プラン限定漫画配布のお知らせ <Open to the public>

＜全体公開＞【JP/EN】2025年5月の1000以上プラン限定漫画配布のお知らせ

【JP/EN】 May 2025 distribution of limited manga for 1000 plans or more.

5月分の1000プラン以上でのご支援者様に1000以上プラン限定描き下ろしを配布させていただきました。

I have distributed "1000 yen or more plans an Limited Manga" to our supporters with "1000 yen or more Plans" at May.

今月もマルチバース...

【全体公開】2024年12月分のご支援者全員にまとめ配布のお知らせ 。[Open to the public] Notice of distribution to all supporters for December 2024.

遅くなって申し訳ありません！

12月に投稿が間に合わなかった分を描き下ろししてまとめに収録しましたので、2024年12月にご支援いただいた方全員にメッセージでDLリンクを送らせていただきました。

日本語版と英語版(JPGファイルとPDFファイル)、翻訳用日本語テキストファイルも同梱しています。

Sorry for the delay!

I've drawn up what I didn't get to post...

【全体公開】12月分から4月分の漫画についてのお知らせ Notice about December to April manga.【JP/EN】

お待たせして申し訳ありません。

遅れている12月分から4月分は来月以降に描き下ろしして配布します。

I am sorry to have kept you waiting.

The delay drawings for December to April will be drawn and distributed from next month onwards.

------------------------------------------------------------

配布が遅れた分のまとめは引き続きご支援いただける方はもちろんその月でご支援をやめる方、そ�...

＜全体公開＞【JP/EN】2025年4月の1000以上プラン限定漫画配布のお知らせ <Open to the public>

＜全体公開＞【JP/EN】2025年4月の1000以上プラン限定漫画配布のお知らせ

【JP/EN】 April 2025 distribution of limited manga for 1000 plans or more.

4月分の1000プラン以上でのご支援者様に1000以上プラン限定描き下ろしを配布させていただきました。

I have distributed "1000 yen or more plans an Limited Manga" to our supporters with "1000 yen or more Plans" at April.

今月もマルチバ�...

【全体公開】2024年11月分のご支援者全員にまとめ配布のお知らせ 。[Open to the public] Notice of distribution to all supporters for November 2024.

遅くなって申し訳ありません！今回は特に通信制限で配布にも時間がかかってしまいました。

11月に投稿が間に合わなかった分を描き下ろししてまとめに収録しましたので、2024年11月にご支援いただいた方全員にメッセージでDLリンクを送らせていただきました。

日本語版と英語版(JPGファイルとPDFファイル)、翻訳用日本語テキストファイルも同梱しています。...

【全体公開】11月分から3月分の漫画についてのお知らせ Notice about November to March manga.【JP/EN】

お待たせして申し訳ありません。

遅れている11月分から3月分は来月以降に描き下ろしして配布します。

I am sorry to have kept you waiting.

The delay drawings for November to March will be drawn and distributed from next month onwards.

------------------------------------------------------------

配布が遅れた分のまとめは引き続きご支援いただける方はもちろんその月でご支援をやめる方、そ�...

＜全体公開＞【JP/EN】2025年3月の1000以上プラン限定漫画配布のお知らせ <Open to the public>

＜全体公開＞【JP/EN】2025年3月の1000以上プラン限定漫画配布のお知らせ

【JP/EN】 March 2025 distribution of limited manga for 1000 plans or more.

3月分の1000プラン以上でのご支援者様に1000以上プラン限定描き下ろしを配布させていただきました。

I have distributed "1000 yen or more plans an Limited Manga" to our supporters with "1000 yen or more Plans" at March.

【全体公開】2024年10月分のご支援者全員にまとめ配布のお知らせ 。[Open to the public] Notice of distribution to all supporters for October 2024.

今回も遅くなって申し訳ありません！

10月に投稿が間に合わなかった分を描き下ろししてまとめに収録しましたので、2024年10月にご支援いただいた方全員にメッセージでDLリンクを送らせていただきました。

日本語版と英語版(JPGファイルとPDFファイル)、翻訳用日本語テキストファイルも同梱しています。

Sorry again for the delay!

I've drawn up what I didn't get to ...

【全体公開】10月分から2月分の漫画についてのお知らせ Notice about October to February manga.【JP/EN】

お待たせして申し訳ありません。

遅れている10月分から2月分は来月以降に描き下ろしして配布します。

I am sorry to have kept you waiting.

The delay drawings for October to February will be drawn and distributed from next month onwards.

------------------------------------------------------------

配布が遅れた分のまとめは引き続きご支援いただける方はもちろんその月でご支援をやめる方、�...

＜全体公開＞【JP/EN】2025年2月の1000以上プラン限定漫画配布のお知らせ <Open to the public>

＜全体公開＞【JP/EN】2025年2月の1000以上プラン限定漫画配布のお知らせ

【JP/EN】 February 2025 distribution of limited manga for 1000 plans or more.

2月分の1000プラン以上でのご支援者様に1000以上プラン限定描き下ろしを配布させていただきました。

I have distributed "1000 yen or more plans an Limited Manga" to our supporters with "1000 yen or more Plans" at February.