New Beginnings and Creative Plans for the Year 🥂✨️

Eng (polski opis poniżej)
Good evening and good morning,
Recently, I mentioned that I’d need your help... and now the time has come when I feel ready to share my plans for this year with you. And my plans are ambitious and specific. I’ve parted ways with my fiancé, Andrzej, who was also my photographer. I want you to know that we will still continue to work together, but this year I want to focus more on developing my skills in self-portraiture. Previously, for obvious reasons, I used the camera less often—he took the photos, and I posed. However, I’ve really missed self-portraits, and this year I’m focusing heavily on personal growth.

I’d love to travel soon to a European capital, like Paris, rent a beautiful apartment there, and take some stunning boudoir-style photos. But I’ll talk about that another time. This post is about something else.

In the photo, you can see my calendar project. I know the year has already started, and it might seem a bit late for this, but speaking of needing your help, I wanted to ask for your advice. Do you think it still makes sense to release a calendar for this year? And would you be interested in buying it from me? If there’s interest, I’ll place a trial order to see how the calendar looks physically, and if it meets my expectations, I can proceed with it. The calendar would, of course, include my autograph.

Please let me know what you think.

Hugs,
A.

Pl:
Dobry wieczór i dzień dobry,
ostatnio pisałam o tym, że będę potrzebowała Waszej pomocy.. nadszedł właśnie ten czas, w którym czuję, że mogę opowiedzieć Wam, co planuję w tym roku. A plany mam dalekosiężne i konkretne. Rozstałam się z moim narzeczonym, Andrzejem, czyli z moim fotografem. Chciałabym, żebyście wiedzieli, że wciąż będziemy kontynuować współpracować, jednak w tym roku chciałabym rozwinąć się w autoportrecie. Wcześniej z oczywistych względów mniej sięgałam po aparat. On robił zdjęcia, a ja pozowałam. Brakowało mi jednak bardzo autoportretów i w tym roku naprawdę mocno stawiam na samorozwój. Chciałabym polecieć w niedalekim czasie do jakiejś Europejskiej stolicy, np Paryż- i tam wynająć ładne mieszkanie i zrobić piękne, buduarowe ujęcia. Ale o tym kiedy indziej. Ten post dotyczy bowiem innej sprawy.

Na zdjęciu widzicie projekt kalendarza. Ja wiem, że rok już się zaczął i trochę na to późno, ale właśnie mówiąc o pomocy, chciałam was zapytać o poradę, czy jeszcze widzicie sens wydawania kalendarza na ten rok? I czy chcielibyście kupić go ode mnie? Bo jeśli znaleźliby się chętni, zrobię zamówienie próbne, żeby zobaczyć, jak kalendarz będzie wyglądał fizycznie, a jeśli spelni moje oczekiwania- mogę działać. Taki kalendarz zawierałby oczywiście mój autograf. Dajcie mi koniecznie znać, co o tym myślicie. Ściskam, A.