014 ぴちゅーん小町 Pithuun Komachi
Added 2023-01-26 06:11:09 +0000 UTC「貴女は人間との距離が近すぎる」ってよく言われるよ。
でも、渡し船の上で
自分で引いたその距離が寂しいって
たくさんの愚痴を聞かされてさ。
アタシの距離は、この小舟の大きさだからね。
愚痴くらい好きなだけ言いな。
向こう岸に着くまでいくらでも距離はあるんだ。
I am often told, “You are too close to people.”
But I have heard many people on the boat complaining that they miss that line of distance that they have drawn for themselves.
My distance is the size of this small boat.
You can complain as much as you want.
There’s plenty of distance until we reach the other shore.
【全体公開 / Public】ぴちゅーん裏話 The story behind of Pichuun Gensokyo List
◆FANBOX トップページ Top page https://ninoseyasunori.fanbox.cc/ ◆FANBOX トップページ Top page https://ninoseyasunori.fanbox.cc/
