「私がこの村で一番貧乏なんて、あんまりです。
隣の家を私の家より貧乏にしてください」
「よかろう」
「私がこの村で一番貧乏なんて、あんまりです。
隣の家を私の家より貧乏にしてください」
「よかろう」
強い信仰心によって
村の真ん中に誰よりも貧乏な貧乏神が生まれた。
人々は何も手に入れていなかったが
自分より貧乏な存在を見て安堵し満足した。
貧乏神は粗末なあばら家の中で思う。
もし人々が隣の家の裕福を願っていたなら
自分は福の神になっていたのではないかと。
“It is too much for me to be the poorest in this village.
Let the neighbor’s house be poorer than mine.”
“All right.”
“It is too much for me to be the poorest in this village.
Let the neighbor’s house be poorer than mine.”
“All right.”
Due to Their strong faith, a deity of poverty than anyone else was born in the middle of the village.
People had nothing, but they were relieved and satisfied to see beings poorer than themselves.
The deity of poverty thinks in a shabby hut.
If people wished for the wealth of the neighbor’s house, I might have become a deity of wealth.

◆FANBOX トップページ Top page https://ninoseyasunori.fanbox.cc/ ◆FANBOX トップページ Top page https://ninoseyasunori.fanbox.cc/