How to say "Just now", "Just realized" in Thai (เพิ่ง)
Added 2022-03-24 13:22:23 +0000 UTCTo add to the video on youtube. In this post, I included more words that will make you sound more fluent. You will see how you can use the word เอง, เมื่อกี้, ตอนนี้ (eng · mêuua-gêe · dton-née) to add emphasis.
Don't forget to download the MP3 for extra listening.
How to make a passive verb:
https://www.youtube.com/watch?v=yVXbiwBwOts
Blog post about this topic:
https://thaiwithgrace.com/meaning-of-perng/
Transcript of this video:
https://thaiwithgrace.com/just-in-thai-perng-transcript/
Follow along with this document: https://docs.google.com/document/d/1PGiotvna_uMRlEs1n-J-Ni_atSFGHxSXGTScjlrOxog/edit?usp=sharing
Comments
Haha, I think it's because I had the mic right next to my mouth so I was kinda whispering haha I will put it lower and talk louder haha. Thanks. PS. How I wish I was in 8 bed hostel traveling around the world right now lol.
Grace
2022-03-29 11:54:58 +0000 UTCThe extra Patreon audio on this one sounds like you are staying in a 8 bed hostel room and trying to not wake anybody as you record. 😂. Good lesson, nonetheless.
Vegan Beef
2022-03-27 11:22:26 +0000 UTC
