About English Translation
Added 2022-06-19 12:39:48 +0000 UTCThank you for your continued support. We would like to inform you about the English translation of works posted on "pixivFANBOX". English dialogues or explanations of the content will be posted in the body of the post. The illustration application I use is very difficult to use to type text. I will post it in the caption of the post. I apologize for the inconvenience. I am currently busy with my personal life, so some days I am not able to translate. Thanks again!
Comments
Thank you for taking extra time to translate in to English. I’m so happy! 🥰
Kronox
2022-06-19 22:02:05 +0000 UTCSorry for the wait. I will now include an explanatory note! Thanks!
2022-06-19 14:19:47 +0000 UTCits perfect <3 thank youuu
𝒲𝓎𝓃𝓃𝓈𝒹𝒶𝓎
2022-06-19 13:32:24 +0000 UTCThanks a lot I’m so happy I’ll be able to enjoy your work even more ^^
2022-06-19 13:07:11 +0000 UTCIt was difficult to translate the lines containing detailed emotions into English. So I thought I could explain the situation briefly and inserted explanatory text. This time I played around and made some weird sentences, but if you have any requests for straightforward expressions or bullet points that would be better conveyed, please let me know again. Thanks!
2022-06-19 12:55:17 +0000 UTCありがとうございました。英語字幕がとても素敵です。<3 翻訳に時間を割いていただき、ありがとうございます。<333 I'm so exited!!!
𝒲𝓎𝓃𝓃𝓈𝒹𝒶𝓎
2022-06-19 12:48:14 +0000 UTC
