寝不足でちょっぴり不機嫌なきりたん（高画質版）
Added 2020-11-29 08:30:01 +0000 UTC高画質なきりたんのイラストです！ きりたんらしい表情描けたかなと満足してます。 隈ありとなしで結構表情変わりますね。なのでSNSに上げる際どっちを先に上げるか凄く悩みました。 セリフを直訳ですが翻訳すると(When you translate the lines.) 「What? I'm sleepy, so if you have something to do please hurry.」
