Chapter 4 – Beim’s Dungeon
.
──Erhart’s group had finished with cleaning the highway and sat down tiredly in front of the gate that was an entrance to Beim.
Erhart watched the setting sun while thinking about what had happened so far.
(Three months passed in the blink of eye since we came to Beim.)
They came here with hope filling their chest, but in the end they were shown the difference between dream and reality.
They couldn’t d...
2020-02-14 06:37:31 +0000 UTC
View Post
Chapter 3 – Life in Beim
.
One month had passed since we arrived at the freedom city Beim.
Our days here were fundamentally accepting quests from the guild and finishing them for five days per week.
And then we had the remaining two days for rest but──.
「Sophia, you cheater!」
「W-what are you talking about?」
──We were learning something new.
Today all of us were coming to a ranch located outside Beim.
Horses...
2020-02-14 03:13:45 +0000 UTC
View Post
Chapter 2 – Beim’s Baptism
.
「W-what’s this?」
──Erhart’s face was twitching. He was watching the adventurers who were going to challenge Beim’s dungeon.
Several parties were participating in the dungeon expedition that was spearheaded by Beim’s adventurer guild.
It had such a large scale that even just the number of the logistical support was more than 3000 people.
A large gate was built at the dungeon’s entrance. The so...
2020-02-13 04:18:25 +0000 UTC
View Post
Chapter 1 – Plain Adventurer
.
The proficiency test that was held by Beim’s adventurer guild.
I decided to not take it. Marianne-san looked surprised to hear that.
「──Your party is quite strong isn’t it? Are you really not going to take the test? Your party will be treated like rookie for three months at the very least.」
We had heard the explanation about that in the short course.
「There is no problem. We will spen...
2020-02-12 10:37:41 +0000 UTC
View Post
https://bakapervert.wordpress.com/sevens-volume-9-illustrations/
Prologue
.
Part 1
──Spring had come to Centralle(セントラル), the capital of Bahnseim(バンセイム) Kingdom.
The scenery of the city had become completely like spring. It was filled with a crowd that was even more bustling than at winter.
At the palace of that Ba...
2020-02-11 11:43:00 +0000 UTC
View Post
Arifureta After IV Demon King & Hero Arc Deterioration? No, It’s Intensifying!
.
「Please buy me time! I’ll locate the integration core!」
G10’s words echoed through the battlefield that was shaking with thunderous roar and loud laughter.
Integration core――they were words that they never heard before. But Hajime, Kouki, and the lord instantly guessed the meaning without needing to ask.
Because usi...
2020-02-02 07:31:00 +0000 UTC
View Post
Arifureta After IV Demon King & Hero Arc Shoot The Hostage!
.
The abyss lord. The scream of his soul reverberated. His soul screamed so much that he returned back to Kousuke mode. He made a mistake. One so great he returned back to normal.
『I’m not asking you about whether it’s possible or impossible. I order you to “do it”.』
Mother was overflowing with comical impression due to the madness of the lord affecting he...
2020-01-26 01:48:47 +0000 UTC
View Post
Sorry to disappoint you guys. But someone else will take over the tl of Soudouki. The team from lightnoveltranslation will do it. It seems they have someone who also want to tl soudouki. Seeing how this ln is low priority for me and I’ll be busy with Otomege and Sevens next month, I decide to let them take over. Perhaps I’ll tl otomege’s author new ln next as my next project.
2020-01-20 06:12:55 +0000 UTC
View Post
Arifureta After IV Demon King & Hero Arc Because It’s The Abyss Lord!
.
There was a group climbing a steep stair within a dark shaft like they were climbing a precipitous cliff. It was Hajime and co.
「Couldn’t you make the slope a bit more gentler?」 Hajime said with a slightly troubled expression.
「I’m sorry. This shaft was excavated using manufacturing machine that was moved with my limited electricity.」
G...
2020-01-19 08:34:38 +0000 UTC
View Post
Synopsis: here
Illustrations vol 1: here
Prologue – Reincarnated Soul
.
Part 1
──It was a very thick wooden sword.
It was shaved so it looked like a sword at least in shape, but it was so thick that even when it was a ...
2020-01-14 13:27:37 +0000 UTC
View Post
Short Story
.
Today was New Year’s Day. Which meant January.
Usually I would watch the New Year’s special show in TV while eating New Year food slovenly together with my slovenly parents. That was my typical New Year habit, but this year was different.
The reason was because now I had my cards, my retainers.
And so, I came to the academy even though it was New Year. Of course it wasn’t for classes or the like, instead I was ...
2020-01-14 13:05:26 +0000 UTC
View Post
Afterword
.
It’s the second volume of Maou Gakune no Hangyakusha! Kuji Masamune is really happy for favorable reception of the first volume! My many thanks to all of you readers who bought the book!
Next this second volume is also terrific, so those of you who often flip the pages in the bookstore, let’s bring the book immediately to the cashier instead. The devil king candidate who appeared this volume is the Devil!! Even tho...
2020-01-13 15:00:23 +0000 UTC
View Post
Epilogue
.
Part 1
The hustle and bustle of the athletic festival left and a calm night arrived.
There was almost nobody who remained inside the academy and the inside of the school building was also ruled by silence.
「Haha, it’s a big help that you defeated the Devil! All the other devil king candidates hate that unique magic and kept watching from the sideline all this time because of that.」
Gandou Barbatos sat deeply on ...
2020-01-13 14:55:34 +0000 UTC
View Post
Chapter 5 – Devil VS Lovers
.
2020-01-13 05:03:10 +0000 UTC
View Post
Arifureta After IV Demon King & Hero Arc Why Is He Wearing Sunglasses
.
Hajime and co who descended to underground was passing through a cramped underground where the adults had to stoop down to advance for a while.
The underground path was built crudely that it was practically a cave. They silently followed behind G10 who was illuminating the surrounding with its single eye. They finally came out to a wide p...
2020-01-12 09:39:40 +0000 UTC
View Post
Chapter 4 – Devil King Academy’s Athletic Festival!
.
Part 1
Today I had training with Miyabi after school was over.
However, rather than saying that Miyabi was training me, it felt more like we were practicing to reach our objective.
There were quite a lot of students running on the schoolyard’s track to prepare for the athletic festival.
I and Miyabi were also running among them.
I was wearing a normal PE outfit, but Miyabi wa...
2020-01-08 11:55:07 +0000 UTC
View Post
Chapter 3 – The Heroines’ Bloomer Figu
2020-01-07 07:38:57 +0000 UTC
View Post
Arifureta After IV Demon King & Hero Arc It’s a Misfire If It’s Just Six Shots
.
AN: Happy New Year!
Take care of me this year too!
『I’ll make an opening to escape. Please buy me some time right now!』
「Even if you say that, it’ll be troublesome if they self-explode.」
『Rest assured. I can only do it within a limited range but, if it’s just self-explosion I’ll be able to hinder it.』
「S...
2020-01-05 11:17:11 +0000 UTC
View Post
Chapter 2 – So This is Miyabi’s Room
.
Part 1
This was Miyabi, so perhaps she was late? That was what I thought but, she didn’t come even when the second period arrived.
I got worried and sent a message to Lizel-senpai and,
「When I checked with the teacher, apparently there was a message from Miyabi that she is taking a day off.」
That was what I heard from senpai. I felt relieved. I concluded that if she was also taking a da...
2020-01-04 05:56:08 +0000 UTC
View Post
Chapter 1 – Devil King Candidate of Devil
(TN: Devil king=魔王, maou. Devil=悪魔, akuma)
.
Part 1
It was the next week after the battle against Aspite(アスピーテ).
「Then the class today is over. Everyone, please be careful on your way home.」
The one who said that while smiling gently was Nakano Tsuruko-sensei(中野鶴子). She was a beauty with a calm atmosphere. The way she talked and taught was also elegant.
2020-01-03 03:19:49 +0000 UTC
View Post
Arifureta After IV Demon King & Hero Arc This Damn Masochist Hero-
.
AN: I posted a Christmas special chapter “Gather, Santa Claus Four!” at Wednesday.
For those of you who haven’t read it, it’s a chaotic story but please read it first.
『Can you hear me? ……You can hear me right? ……You……can’t hear me?』
To think that the mastermind of the summoning, the “lord of paradise” would contact them wi...
2019-12-29 09:57:58 +0000 UTC
View Post
Arifureta After IV Christmas Special Gather, Santa Claus Four
.
This is something that I wrote in three hours because I had no time so the quality is really rough but, please read it as your Christmas accompaniment if you like!
People of narou, Merry Christmas!
While the world was flourishing with Christmas’s characteristic mood coloring the atmosphere, there was someone running through a back alley in panic.
The delinquen...
2019-12-25 15:13:17 +0000 UTC
View Post
Arifureta After IV Demon King & Hero Arc Right Now I’m Talking Directly Into Your Brain
.
A food……that was like a yogurt that had gone past its expiration date and started to rot into something like a slime, and drinking water……that was like it had been left to pool in a garden’s planter that hadn’t been touched for a year. The demon king & hero were cordially stiffening together in front of such ...
2019-12-22 15:50:59 +0000 UTC
View Post
Arifureta After IV Demon King & Hero Arc Fort City Coltran
.
「Nice to meet you mongrel. So, where is the power plant?」
「Power, plant? Err……what is that――」
The mongrel――aka Jasper showed a clear bewilderment at Hajime’s question.
*Grit* Donner’s muzzle was grinded between Jasper’s eyebrows. 「Hih」 he raised a small scream. The eyes that were visible through his disheveled hair were...
2019-12-15 08:58:12 +0000 UTC
View Post
Afterword
.
This is Kuji Masamune. Thank you from the bottom of my heart for purchasing this book.
It’s Maou Gakuen no Hangyakusha that I finally can publish!!
The subtitle is “Mankind’s First Devil King Candidate is Aiming to Rise to the Throne Together With His Female Retainers”!
It’s the next Ma◯ Gakuen series after Masou Gakuen. It’s only the difference of a single letter (lol).
The genre is academy + devil + beautiful girls...
2019-12-14 05:47:04 +0000 UTC
View Post
Epilogue
.
Part 1
Two devil king candidates were watching what happened from start to end from the rooftop of a mansion near Aspite’s residence.
「Ahahahahahaha! What’s that!? A punch!? He was only making a normal punch! A match between devil king candidates is closed with something like that!? Unbelievable!! Ahahahahahahahaha」
Hoshigaoka Stella couldn’t stop laughing in a very good mood.
The other girl, Neith Carnac held her chest...
2019-12-14 05:44:54 +0000 UTC
View Post
Chapter 6 – First Time Deathly Situation
.
Part 1
「……This place」
When Himekami Lizel opened her eyes, she was inside a mansion that she had never seen before.
She was lying down on a red velvet sofa. There was a large chandelier above her. The faint light of the candles wavered inside the dark room. The classical interior design created an atmosphere as though this was a residence of a French noble.
「You woke u...
2019-12-13 09:06:21 +0000 UTC
View Post
Chapter 5 – First Time Shopping
.
Part 1
Today was Sunday.
Even the devil king academy, a school for the devils was in holiday today just like human. Therefore I wouldn’t be able to meet Lizel-senpai today──that was what I thought, but…….
「Reina just called. It seems she will arrive soon.」
Lizel-senpai put away her smartphone and took a sip of her coffee.
We were in a café with a stylish and peaceful atmosphere that w...
2019-12-12 09:05:06 +0000 UTC
View Post
Which words do you guys prefer to be used in translation?
2019-12-11 02:24:41 +0000 UTC
View Post
