Come on, let's go back.
“I always have the necessary amount secured. All I had to do today was to lead you, I mean, your group and give you some advice.”
As expected of my Oniisama! Too handsome!
Capable men are definitely different.
“... I believe it’s the responsibility of the senior students in charge that they don’t forget basics like that.”
Oniisama’s smile deepened even more when he said that, but I'm sure it was just my imagination...
2023-06-22 08:06:51 +0000 UTC
View Post
Come on, let's go back.
“It’s almost time to go back.”
At Oniisama’s reminder, our group decided to end the herb harvesting and head back to the place where the warp magic circle was located.
During our time here, a few monsters and snakes appeared in our way, but Hector-sama, our escort, defeated them all or relocated them away, so we were able to collect the herbs without worry.
I felt really sorry for Alicia-sama, who jumped up and screamed every tim...
2023-06-20 06:34:28 +0000 UTC
View Post
Night Session
After finishing dinner during the break, we waited for the night session to start.
The venue was packed, so I guess that the night session is the main part of the event.
“”Can’t wait for it to start~””
Allen and Elena were already enjoying themselves, holding on to the railing and looking downstairs.
“Ladies and gentlemen, we have kept you waiting! The night session will now begin.”
“”Starting!””
When the st...
2023-06-19 06:05:05 +0000 UTC
View Post
v2, Chapter 25
A Fallacious Bride (2)
After that, the uncomfortable tea meetings continued, and each time she would say something sarcastic about the taste of the tea, then she would say how she meant no offense.
“Shepherd, I think this tea is too bitter.”
“I see, sorry about that.”
“I wonder if you have any of those tea leaves you used to gift me? I remember you had a lovely pastry, too.”
What a brazen woman she i...
2023-06-18 10:30:15 +0000 UTC
View Post
Japan, after a long time, was a crime scene.
Ten-chan took us away, and we came to my old home… Rin's house. The room was clean and tidy, as if Rinka had taken good care of it.
However, in the room, there was a disheveled man with a knife and a frightened woman.
What violence! What a daytime drama!? A kidnapping!? Rin's house is the scene of a tragedy!?
At any rate, I seized the man by the back of his neck.
“Damn it! Let me go!”
“No, n...
2023-06-17 06:41:04 +0000 UTC
View Post
Sympathy and hypothesis.
Rinka came to visit me when she heard I couldn't move. But I'm not sick. I don't want to say why.
“Are you okay?”
Rinka seems to be seriously worried about me. I don't want to tell her. I don't want to say it, but I have no choice.
“... I’m fine. Dirk was just a bit too intense in many ways.”
“......... Oi! I don’t want to hear about such frank nightlife of a couple! It’s too much stimulation for me to handle...
2023-06-17 06:40:32 +0000 UTC
View Post
I hate it!
Alicia-sama looked at Adry-sama and let out a sigh.
“... I accept your apology, but please don't bring these kinds of things to me in the future.”
“A, alright!... Ah, lizards…”
“I hate lizards too, okay!?”
“No, I mean, on your shoulder…”
Looking at Alicia-sama’s shoulder after Adry-sama pointed it out, I saw a little lizard.
“... N, nooooo!?”
Alicia-sama also noticed the lizard on her shoulder and clung ...
2023-06-15 06:11:21 +0000 UTC
View Post
I hate it!
“Kyaa!”
Mashiro and Kurogane’s awareness of me and their possessiveness of me made me indignant, and I heard Alicia-sama scream from behind me.
I turned around in a panic to see if another monsters had appeared, but I saw a rather small snake at Alicia-sama's feet.
“Ah… ahh.”
Alicia-sama seemed to be so frightened that she couldn't move.
Is that perhaps… a venomous snake!?
As Mariel and I stood there, not knowing what to ...
2023-06-13 07:18:35 +0000 UTC
View Post
Afternoon Session
After a lunch break, the afternoon session began. I’m guessing the number of participants doubled?
“”That!””
Allen and Elena were quiet in their chairs for the first few items, but as soon as the lace-knitted stole appeared, they rose from their seats.
“That’s a beautiful stole. You want it?”
“”For Obaasama!””
“Oh, I see.”
It looks like they want to give it to Rebecca-san as a gift.
There are al...
2023-06-12 05:52:13 +0000 UTC
View Post
v2, Chapter 23
Qualifications of an Heir.
According to the law of this country, even the eldest son cannot become the head of the family unconditionally.
Even commoners are subject to various troublesome procedures, including a three-year long preparatory period before taking over the reins.
It was natural for the nobility.
Unlike court nobles, nobles who own a fiefdom are entrusted with it, so the heirs must learn the proper manners as t...
2023-06-11 07:11:06 +0000 UTC
View Post
A big outburst from a tense situation.
We ate dinner, took a bath, and went into our rooms, however…
Sleeping alone is lonely.
It can’t be helped! Whether we do it or not, I've been sleeping with Dirk every night since we got married, so I can't help it if I'm lonely sleeping alone!
No, no, but I'm not going to settle down at Dirk's place. Remembering his ‘I love you’ in the morning will raise my heart rate so much that I won't be able to sleep. N...
2023-06-10 06:54:12 +0000 UTC
View Post
A certain morning’s act.
I feel the glare of the morning sun and think I heard birds singing. I have to make breakfast... I wonder what Dirk wants to eat…
I unconsciously reached out my hand and a large hand, which always touches me, grabbed it.
“... I am here, Rosarin.”
Ah, it’s Dirk… is what I thought, but I was so sleepy I couldn’t open my eyes. I was happy to feel a hand gently caressing me, and my cheeks naturally loosened.
“.....
2023-06-10 06:53:35 +0000 UTC
View Post
No cheating, ever.
(My Lord, there seems to be monsters nearby. Small enough to be classified as mischievous, but may I clean them up?)
All of a sudden, Kurogane informed me of something via telepathy.
As expected, they were standing guard nearby…
(Monsters? There are monsters within the academy’s barrier?)
(Yeah, there are~ All of them seem weak enough for students to handle them, though.)
I see. If you don't remember to be on the lookout for t...
2023-06-08 07:17:27 +0000 UTC
View Post
No cheating, ever.
After the tasting, we each ate our lunch and resumed collecting.
“Oh, this is it!”
“That is correct, Adry-sama.”
I nodded my head in confirmation as Adry-sama showed me the herbs he had picked, and then raised his hands up.
“I did it! I can finally tell them apart!”
“Keep up the good work.”
I determined that it was time for Adry-sama to be on his own, so I looked around to collect some additional herbs as wel...
2023-06-06 06:52:46 +0000 UTC
View Post
Morning Session
The morning session began leisurely, with us first enjoying the atmosphere of the auction.
“Congratulations, bidder number twenty-two!”
The winning bidder for a chair and table set was decided.
I was told that the items to be auctioned in the morning session were general items, which I interpreted to mean that they were things that I could buy in a store if I looked for them, but it seemed that many of them were one-of-a-kind handmade ite...
2023-06-05 06:27:09 +0000 UTC
View Post
First love letter and hard-working spirits.
Today I entered the office of the Barton estate to help Dirk.
My current tasks include accounting for the Burton estate, the new plant and breeding business that I co-manage with my Elder brother, managing the orphanage, and my half-hobby, the clothing business.
When I have more time on my hands, I support Dirk as a sort of secretary.
“Rosarin, is your own work okay?”
“... I have some work to be done...
2023-06-04 06:09:12 +0000 UTC
View Post
That's why I said that morning dogezas are tough.
As a result of inadvertently provoking Mr. Dirk too much, I, Rosarin was a bed dweller for an entire day yesterday. I recharged my mofumeter and was full of energy!
I opened the door to go to work with Dirk.
“I apologizeeee!!”
Anyhow, I closed it.
“Rosarin, that was…”
OKOK, be cool. Let’s open the door again.
...
2023-06-04 06:08:42 +0000 UTC
View Post
v2, Chapter 21
Success in Life
Henry’s face turned pale as Mother gazed happily at the model of a ship.
“When I was a little girl, I wanted to travel around the world on a ship.”
“Is that so?”
“I used to enjoy looking at ships and pictures of ships.”
So the very active Mother had such dreams, huh.
“I wonder if I will ever get to go for a business across the seas.”
“That’s very possible for you...
2023-06-03 09:28:07 +0000 UTC
View Post
Before lunch.
“E… ehhh?”
As Hector-sama and Adry-sama stared at me with blank stares, I pretended to take out a vial of honey from my pocket (inventory).
“You do this like this… Here you go.”
I drizzle the honey on top of the melted cheese, and the brown bread with honey and cheese was ready.
I prepared the rest of the brown bread in the same exact way and served it to everyone.
“Here you go, Alicia-sama.”
Mariel-chan’s an...
2023-06-01 07:06:53 +0000 UTC
View Post
Before lunch.
“There are quite a few around here.”
Ruby guided us to the next harvesting area, and we found a place that looked like a good resting place.
“The place is just right, so let's have lunch here. Have you all secured yourself a proper lunch? If not, I'll give you some of the food that we carry during the Knight's course. It doesn’t taste good though, hahaha.”
Hector-sama said with a laugh.
Dried meat, hard bread, hard cheese, and d...
2023-05-30 06:54:11 +0000 UTC
View Post
Auction
At last, today was the day of the auction.
“”So many people~””
“Indeed.”
We arrived at the venue to meet up with Al-sama, but there were more people than we expected, and we were stunned as we looked around.
“”Where is Al-sama~?””
“Al-sama told me to meet him inside the venue. I believe he said he would have a Knight we know waiting for us at the entrance, so let's go there first.”
“”Roger!””
So we he...
2023-05-29 06:16:24 +0000 UTC
View Post
v2, Chapter 19
Father’s Status Report
Around the time of the successful birth of our first child, we received a letter from my Father.
The Ranford family had been in quite a mess, but they had been able to separate.
However, the two people had abused Father until they were able to separate, and Shepard, who had always looked down on him and considered him an obstacle, was glad to be rid of him.
Did he think he could do better?
Mot...
2023-05-28 06:45:20 +0000 UTC
View Post
Rinka’s dark history.
“Listen here, Niisan. If things could be solved with apology, we wouldn’t have the need for the police. Rinka hasn't cried this much since my sister-in-law passed away. Rinka was in that much pain.”
“Yes…”
“Umm, Rin Neechan…”
“Be quiet, Rinka.”
“Yes…”
For some reason, I sat upright next to Tousan, too. Somehow.
“Listen to me, okay? It is painful to live with strangers. Everything is f...
2023-05-27 06:11:40 +0000 UTC
View Post
Rinka’s dark history.
After that, I had a chat with Lavi-kun, aka Evi-san. He seemed to be interested about my world, so we talked about games and TV.
“I want to know more about you, Rinka.”
Lavi-kun’s past… iit’s not fair that I know something he does not want me to know, so I told him about my background.
I was born as a descendant of the Watase family. The Watase family is a lineage that serves Gods. I was trained as an exorcist because I h...
2023-05-27 06:11:23 +0000 UTC
View Post
Harvesting with everyone.
Alicia-sama was silently searching for medicinal plants, comparing them to the notes she had written about their characteristics, carefully collecting them, leaving the roots behind, and storing them in a special pouch.
Observing closely, Alicia-sama's attitude is usually snooty, but she is a very serious girl.
She has a lot of magic power and always gets high scores on her exams.
An elite person would be someone like Alicia-sama, I guess...
2023-05-25 07:04:10 +0000 UTC
View Post
Harvesting with everyone.
“... There it is! I found it!”
Mariel-chan stood up happily with a herb in her hands.
“You did it! Keep it up, Mariel.”
Ruby nodded his head and praised Mariel-chan.
“Ehehe, it’s all thanks to you, Ruby.”
Ruby repeatedly narrowed down the area to a certain extent and then let Mariel-chan search for it, because it would do no good for Mariel-chan, if she only told picked what Ruby had found.
Before lon...
2023-05-23 06:11:58 +0000 UTC
View Post