[ENG] Finally we can show you the progress of the cover art! We have already started with the lineart, but here you can at least see the concept. There will probably be some changes or improvements during the process, which we will show you as well.
🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧
[ESP] ¡Por fin podemos enseñaros el progreso de la carátula! Hemos empezado también ya con el ...
[ENG] New version of the desert, which will appear in the next episode and will be the site of a tender scene with one of the characters.
🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧
[ESP] Nueva versión del desierto, que aparecerá en el próximo episodio y será el lugar de una tierna escena con uno de los personajes.
[ENG] A most curious gift that Jordan will receive in the new episode... Can you guess who it might be from?
🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧
[ESP] Un regalo de lo más curioso que Jordan recibirá en el episodio nuevo... ¿Adivináis de quién puede ser?
[ENG] Final version of the sprite, with all its expressions, what do you think?
🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧
[ESP] Versión final del sprite, con todas sus expresiones. ¿Qué os parece?
Greetings everybody!
Believe it or not, we are already in the last month of the year. A time to look back on what we have achieved this year and what we are planning for next year. All in all, we're pretty proud to have made it to patch number 20, which is no mean feat. We are also starting to see some of our stalled projects such as the artbook and Witch Tales coming to a halt, which gives us...
2023-12-03 11:00:06 +0000 UTC View Post
A boy was looking out of the window in the middle of geography class. A flock of crows was soaring over the horizon. It might have been a common sight, except that in the world he had grown up in there were no wild birds left. Maybe some in the desert, but not in St. Gabriel. He had stopped talking about them because the answers he got were the same as those he would get from a madman or ...
2023-12-02 01:14:53 +0000 UTC View Post
[ENG] Here you can see the suit in more detail. It's a bit rudimentary and not very aesthetic... But it does the job.
🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧
[ESP] Aquí podéis ver el traje en más detalle. Es algo rudimentario y poco estético... Pero cumple sus funciones.
2023-12-01 13:30:07 +0000 UTC View Post
[ENG] The mutants are doing their best to live in harmony with the humans in the camp, and one of the first signs of this are these costumes that we learned about in episode 10, thanks to Dio.
🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧
[ESP] Los mutantes están haciendo todo lo posible para convivir en armonía con los humanos en el campamento, y una de las primeras muestras de ello son estos traje...
2023-11-30 11:47:47 +0000 UTC View Post
[ENG] Sometimes, Akane is like a little girl... In the most adorable sense, and not because of her usual temper tantrums. 💛
🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧
[ESP] A veces, Akane es como una niña pequeña... En el sentido más adorable, y no por sus habituales rabietas. 💛
2023-11-24 18:04:18 +0000 UTC View Post
[ENG] And at last I see the light... 🏮✨
🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧
[ESP] Y por fin ya veo la luz... 🏮✨
2023-11-20 18:22:33 +0000 UTC View Post
[ENG] We are already in the process of the last CG! And the redhead's scene couldn't but be on a par with her two road companions... Finally a well-deserved rest and moments to share with Jordan.
🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧
[ESP] ¡Ya estamos en proceso del último CG! Y la escena de la pelirroja no podía sino estar a la altura de sus dos compañeros de ruta... Por fin un merecido descanso y moment...
2023-11-16 13:20:25 +0000 UTC View Post
Hello everybody!
We come with another two double pages dedicated to Kyeran. This time we talk a bit about the past and creation of the character and why we have done this revamp on his sprite.
The unpublished sketch was made in 2018 and is what the original design of the character was based on, but we feel that over time it became completely obsolete.
2023-11-15 22:58:04 +0000 UTC
View Post
[ENG] Who's up for a swim?? we promise the water is non-toxic!
🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧
[ESP] ¿A quién le apetece un bañito? ¡Prometemos que el agua no es tóxica!
2023-11-12 23:51:10 +0000 UTC View Post
[ENG] Here's a hint... 🐟🐟🐟
🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧
[ESP] Os damos una pista... 🐟🐟🐟
[ENG] Can you guess where Kyeran has taken Jordan and what they are doing there? 👀
🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧
[ESP] ¿Podéis adivinar a dónde ha llevado Kyeran a Jordan y qué hacen allí? 👀
[ENG] And finally we can present you the first CG of the chapter. A lovely scene in the evening light. What do you think?
🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧
[ESP] Y por fin os podemos presentar terminado el primer CG del capítulo. Una adorable escena a la luz del atardecer. ¿Qué os parece?
Hello everybody!
Welcome to the November devlog. We're here to take a quick look at what we have planned for November and to outline the plan we have in mind for the production of Chronicles.
We're finishing with the script of the episode, which is currently over 12k words. During this month we'll finish w...
2023-11-05 11:44:04 +0000 UTC View Post
[ENG] Aren't they lovely? Here is the finished lineart, although it will probably suffer some small corrections until the end of the process.
🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧
[ESP] ¿No es adorable? Aquí el lineart terminado, aunque probablemente sufra algunas pequeñas correcciones hasta el final del proceso.
[ENG] Whoops, what could have happened? Maske don't know how those flowers got into their heads... 🤭
🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧
[ESP] ¡Ups! ¿Qué ha podido pasar? Maske no sabe como han llegado esas flores a su cabeza... 🤭
[ENG] And finally, the night version! We hope you liked this new background.
🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧
[ESP] ¡Y para terminar, la versión de noche! Esperamos que os haya gustado este nuevo fondo.
[ENG]The new background is already finished. It will have two versions, day and night. We leave you with the first one, with a small animation to set the mood through the windows.
🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧
[ESP] El nuevo fondo ya está terminado. Tendrá dos versiones, día y noche. Os dejamos con la primera de ellas, con una pequeña animación para ambientar a través de las ventanas.
[ENG] Jordan is able to retrieve his things and gradually the room becomes a cosier and more familiar place.
🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧
[ESP] Jordan puede recuperar sus cosas y poco a poco la habitación se hace un lugar más acogedor y familiar.
[ENG] Jordan starts from scratch after their forced move from the Base. If you follow the human route, their
new home will be at the camp with Maske, Akane and Kyeran, who will make sure they feel at home. 🏘️
🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧
[ESP] Jordan comienza de cero después de su forzosa mudanza de la Base. Si sigues la ruta de los humanos, su nuevo hogar será ...
[ENG] Finally, here is the night version. In the desert there is not much light, and even if they have installed streetlights, it is easy to get lost when you want to go back home... That's why they have made it easier to find your way with their own lights to each new home.
🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧
[ESP] Para terminar, aquí tenéis la versión de noche. En el desierto no hay dem...
2023-10-21 21:07:40 +0000 UTC View Post[ENG] It's alive! 👀 You can already see all the details and changes in the background, what do you think?
🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧
[ESP] ¡Está vivo! 👀 Ya podéis apreciar todos los detalles y cambios del fondo. ¿Qué os parece?
2023-10-20 22:22:09 +0000 UTC View Post