「何だって！？」 「ここで麻薬がつくられているんだ。そして癒着してる政財界の要人をもてなすために地下格闘技イベントが開かれているんだ」 「なんてこった...」 「証拠も押さえてある。このことを当局に報告したいんだが、いっしょに脱獄を手伝ってくれないか？」 "What?" "This is a secret drug factory. And there are underground martial arts events held here to entertain VIPs from the cozy p...
2020-06-06 18:04:55 +0000 UTC View Post
「ぼくは法務省矯正局。あなたは？」 「俺は麻薬取締局から来た。この刑務所はヤバいぞ。麻薬カルテルに乗っ取られている」 "I'm from the Department of Corrections. Where are you from?" "I'm from the Drug Enforcement Administration. This prison is in bad shape. It's been hijacked by the drug cartels."
2020-05-31 13:10:13 +0000 UTC View Post
「お前、所属はどこだ？」金髪少年は観客に聞こえないよう小声でささやいた。「えっ！？」驚くスパイ少年。「お前の蹴りを見ればわかる。あれはスパイ養成所で習ったんだろ？」
”Hey. Where do you belong as an agent?” The blond boy whispered in a small voice that didn't go unnoticed by the audience.
”What!?” Surprising Spy Boy.
“I noticed something in your kicks; you learned them at the spy academ...
2020-05-24 06:36:31 +0000 UTC View Post
少年スパイはたちまち金髪少年につかまってしまった The boy spy was grabbed by a blond boy in no time.
2020-05-12 17:38:19 +0000 UTC View Post
「ほらほら。本気を出していいんだよ」金髪少年が挑発する。少年スパイは必死に抗うが、力の差は明らかだ。 "Hey! Show me your true abilities." The blond boy provoked. The boy spy desperately fights back, but the difference in power is clear.
2020-05-08 22:00:14 +0000 UTC View Post
「ワハハハ。顔だ！顔を狙え！」
金髪少年に賭けた客は少年スパイを狙い撃ちにした。
ヌルヌル滑って立ち上がることもままならない状況で、自慢の飛び蹴りを封じられてしまった。
"Hahahahaha. The face! Shoot him in the face!"
The audience betting on the blond boy shot the boy spy intensively.
He can't even stand up to lubricate the oil. His boastful jumping kicks became impossible.
観客がリングサイドにあつまり、少年たちに水鉄砲を撃ちはじめた。
驚く少年スパイを見て金髪少年はニヤリと笑った。
「驚いたか？これがここのオイルレスリングなのさ。なかなか狂ってるだろ？」
The audience came to ringside and began firing water cannons at the boys.
The blond boy grinned as he saw the surprised boy spy.
"Surprised? That's the style of underground oil wrestling. It's c...
2020-05-04 04:20:15 +0000 UTC View Post
過去のリワードをboothにて販売中です。各400円。支援者のみのシークレットページですので、下記のリンクから販売ページに飛んだあと、パスワードを入力してください。
Past rewards are on sale at booth. 400 yen each. These are supporters only. Please enter password on the sales page.
これ以前のリワードはこちらをご覧ください。Older rewards are here.
『やられる前にやる！とにかく手数で押し切るしかない！』
少年スパイは持ち前の身軽さを活かした攻撃を次々と繰り出した。威力は弱いが急所を正確に狙い撃つ、スパイ養成所で学んだ格闘術である。
”First move, first win! I have no choice but to overwhelm the enemy with continuous strikes!”
He used his lightness to strike one attack after another.
It's a fighting technique he learned at th...
2020-04-30 19:09:04 +0000 UTC View Post
試合開始。間合いを詰めながらにらみ合いが続く。
The game begins. A standoff ensues as they close the gap.
金髪少年はレスリングスタイルのようだ。体格差で劣る少年スパイは組み敷かれたら終わりだ。彼はどう戦うべきか...
The blonde boy looks like he's wrestling style. A boy spy who is infe...
2020-04-28 13:38:37 +0000 UTC View Post
こちらはサービス画像ですので、ストーリーの内容とは関係ないです。 This is a service image, so it has nothing to do with the content of the story.
2020-04-26 14:59:36 +0000 UTC View Post
