動画公開予定日まであと、5日です。 It is 5 days until the animation release date. 最近はどうも気が散っています。 動画制作に集中できていないかも。 でもアニメーション素材販売部門に 動きがあったんだから新商品を作って置くしかないです。 チャンスの神様ってのは、しみったれだから 自分で動かない人には何もくれやしないのです。 アニメーション素材販売部門は私にとって割と本命です。 一応、私のオリジナルコンテンツなのでちゃんと育てたいですね。 しかし、そうなると手が足りなくなる。 今回のぴちゅーん幻想郷は少し短くなると思うけど 観れるレベルにはするつもりです。 今日もよろしくお願いします。 I'm distracted recently. I can't concentrate on video production. To animation material sales department Because there was a movement, I have to make a new product and put it. The god of chance is soaked I don't give anything to the non-moving guy. The animation material sales department is quite dear. Inside me. I want to bring it up because it is my original content. But when that happens, I`m run out of hands. I think this time Pichuun Gensokyo will be a little shorter I'm going to be able to see it. Thank you also today.