動画公開予定日まであと、14日です。 It is 14 days until the animation release date. FANBOXでおすすめのクリエイターが表示されるようになるらしい。 pixivのアレが表示されるのかな。 んでもなー。 大人気のあのクリエイターをみんなで応援しましょう! みたいなノリに飲み込まれるのは居心地悪いんだよなぁ。 私は「大人気のあのクリエイター」じゃないから蚊帳の外だし。 いつでもどこでも技術と才能があって 万人にウケるヤツがみんな持ってっちまう。 ああひがむ。ひがむよ私は。 私も上に登りたいし、チャホヤされたいし いっぱいいいね欲しい! でも貰ったら貰ったで、もっとくれっていうぞ! ザルで水を汲むような承認欲求。 私の人生最期までそんな感じじゃないかなって思う。 まぁ人生の目標の8割くらいもう達成してるので あれ?もっと上に行けるの?せっかくだし挑戦してみるか くらいの気持ちではある。 今も割と無視されながらもチヤホヤされてる感じはある。 It seems that recommended creators will be displayed in FANBOX. I wonder if that of pixiv will be displayed. But not. Let's support that popular creator together! It's uncomfortable for a minority to be swallowed by such a development. I'm not "popular creator", so I'm out of the mosquito net. Anytime, anywhere, everyone with the skills and talents will bring it to everyone. Oh crouch. I'm distorted. I also want to climb up, I want to be good, I want a lot of likes! Approval desire like drawing water with a colander. I think it's like that until the end of my life. Well, I've already achieved about 80% of my life goals that? Can I go higher? I feel like trying hard. ※Today's English translation is terrible.