28 ぴちゅーんドレミー Pichuun Doremy
Added 2023-05-25 03:10:36 +0000 UTC夢を喰う妖怪がいる。
夢くらい大したことないと思うかい？
とんでもない勘違いだ。
彼女は怖い夢を喰う妖怪とされているが、本質はそんな遊びじゃない。
彼女は選んでいるのさ、喰わない夢を。
彼女が喰うのは彼女にとって都合の悪い夢。
残っているのは彼女にとって利益のある夢。
君は失った事にも気づかず、彼女が喰い残した夢を
自分の夢と信じて持っているんだ。
信じていないな。だが時間切れだ。
どうやら彼女に見つかってしまったようだ。
君にこの話をしたのは何度目だろうか。
君はまた忘れてしまうだろうがね。
There is a monster that eats dreams.
Do you think dreams are no big deal?
You are mistaken.
She is considered a scary dream-eating demon, but her nature is not such a game.
She chooses the dreams she does not eat.
What she eats are dreams that are bad for her.
What remains are the dreams that benefit her.
You hold on to the dream she left behind, believing it to be your dream, unaware that you have lost it.
You don’t believe it. But time is running out.
It seems she has found you.
How many times have I told you this story?
You’ll forget again.
有怪兽会吃梦。
认为梦境没什么大不了的？
你就大错特错了。
她被认为是一个可怕的吃梦的恶魔，但这不是一个游戏。
她选择了她不吃的梦。
她吃的是对她不利的梦。
剩下的是对她有益的梦。
你坚持着她未吃的梦，不知道你已经失去了它们。
你不相信它。 但时间已经不多了。
看来她已经找到你了。
这个故事我给你讲过多少次了？
你会再次忘记。
【全体公開 / Public】ぴちゅーん裏話 The story behind of Pichuun Gensokyo List
◆FANBOX トップページ Top page https://ninoseyasunori.fanbox.cc/ ◆FANBOX トップページ Top page https://ninoseyasunori.fanbox.cc/
