動画公開予定日まで、あと10日です。 It is 10 days until the animation release date. 今日もよろしくお願いします。 Thanks also today. 創作をするのにPCのスペックが足りないと感じたので新しいPCを買いました。 PCに詳しい友人にいろいろアドバイスを貰いました。 15万円です。これでも安く済んだ方です。 セッティングに10時間かかりました。 今までよりもう少し動かせるようになると思います。 I felt that my PC's specs were not enough for creative work, so I bought a new PC. I got a lot of advice from a friend who is knowledgeable about PCs. It cost 150,000 JPY ( 1000 USD ), which is still cheap. It took me 10 hours to set it up. I think it will run a little better than before.