[ENG]
It's Ri. Nice to see you again!
I had a problem with my previous activity, so I stopped without informing my customers. I'm glad to see you again after about two months.
(As you may have checked, all of your February 2025 subscriptions will have been refunded.)
I'll tell you about my future plans. First of all, for those who want to see my old work, I'm going to upload a consolidated version of my work by tying it up on a monthly basis.
Also, as before, I will upload additional works of the work uploaded by pixiv here in the form of attachments or links. Sorry for the concern. Thank you again for your waiting. ❤️
[KOR]
Ri입니다. 다시 뵙게 되어 반갑습니다!
이전 활동에 문제가 있어서 고객들에게 알리지 않고 중단했습니다. 약 두 달 만에 다시 뵙게 되어 기쁩니다.
(확인하셨을 테지만, 여러분의 2025년 2월달 구독료는 모두 환불처리 되었을 것입니다.)
앞으로의 계획을 말씀드리겠습니다. 우선, 예전 작품을 보고 싶어하는 분들을 위해서 월 단위를 기준으로 만든 작품을 묶어서 통합본을 업로드할 예정입니다.
또한, 이전과 동일하게 pixiv에서 업로드한 작품의 추가 작품을 첨부파일 또는 링크의 형식으로 이곳에 업로드 할 것입니다. 심려를 끼쳐드려 죄송한 마음입니다. 여러분의 기다림에 다시 한 번 감사드립니다. ❤️
[JPN]
Riです。またお会いできて嬉しいです!
以前の活動に問題があり、顧客に知らせずに中断しました。 約2ヶ月ぶりにまたお会いできて嬉しいです。
(ご確認いただいたと思いますが、皆様の2025年2月の購読料はすべて返金処理されたはずです。)
今後の計画を申し上げます。 まず、以前の作品を見たい方のために、月単位を基準に作った作品をまとめて統合本をアップロードする予定です。
また、以前と同様にpixivからアップロードした作品の追加作品を添付ファイルまたはリンクの形式でここにアップロードします。 ご心配をおかけして申し訳ない気持ちです。 お待ちいただいた皆様、重ねてお礼申し上げます。❤️