今年一番最初はSちゃんの私服姿です。
ざっくりとイメージしながら描いています。
「えー、恥ずかしくないよ」とSちゃん
Sちゃんは少し恥ずかしい様子。カメラに慣れていないのかな…とお兄ちゃん先生は思いました。
This year's first is S-chan's plain clothes.
I draw while roughly imagining it.
"Well, it's not embarrassing," said S-chan.
S-chan looks a little embarrassed. I wonder if I'm not used to the camera... Onii-chan sensei thought.