[日本語訳は一番下までスクロールしてください。]
Good afternoon, to promove even further the use of fanbox among my audience, i've decided to upgrade all of the plans to contain new perks and some better wording, allowing those on low tier some new goodies and the higher ones extra nice perks as well that will be worth sticking around, in my opinion.
Now for the controversial news: The monthly content will become bi-monthly to tri-monthly. Why so? after spending a good amount of months working on Fanbox, and trust me when i say that im grateful for the opportunity to show my work here, i've noticed that i always run out of time and don't get to properly structure everything the way i wanted it to be. As some of you may know, i also take commissions (skebs/requests for my eastern audience. To be paid to draw an idea.) on the side, and those lately have become way too much for me to handle, i've experienced some intense periods of artist-blocks as a result, and my solution was to take less works, but focus more on fanbox (this is why you saw larger works being published lately.) And why, this last one im posting may look, different...
I also wish to make clear that i will be posting Scat/disposal/poop content with increased frequency. To those not yet aware, i also work as a - scat - artist besides a -vore - artist. I considered making an alternative account to post all of this messy content on, but i came to the conclusion that with proper labeling, you will be able to fin everything together in the same place. Afterall, im sure everyone is a bit tight for money, and i honestly would prefer if you were the judge of your own monetary desisions.
Aside of that, i wanted to thank everyone on the community for all of your support, i know i may not be the best or quickest artist, but i do my best to bring quality content to the site and the overall scat and vore community, thank you for reading!
////////////////////////////////////////////////
こんにちは、fanboxの利用をさらに促進するために、すべてのプランをアップグレードすることにしました。新しい特典と、より良い文言が含まれています。
さて、物議を醸しそうなニュースだ: 毎月のコンテンツが隔月から3ヶ月になる。なぜかというと、Fanboxで数ヶ月を費やしてきた結果、そしてここで自分の作品を発表する機会を与えてくれたことに感謝しているのだが、いつも時間が足りなくなり、すべてを思い通りに構成できないことに気づいたからだ。ご存知の方もいらっしゃるかもしれませんが、私は副業としてコミッション(東部の観客のためのスケブ/リクエスト。 アイデアを描くことでお金をもらうこと)も受けています。最近、このコミッションが私の手に余るようになり、その結果、アーティスト・ブロックの激しい時期を経験しました。
また、スカット/ディスポーザル/ウンコのコンテンツを投稿する頻度を増やしていくことを明確にしておきたい。まだご存じない方もいらっしゃると思いますが、私は「ボア」アーティストの他に「スキャット」アーティストとしても活動しています。この面倒なコンテンツを投稿するために別のアカウントを作ることも考えたが、適切なラベリングがあれば、すべてを同じ場所にまとめてファイリングできるという結論に達した。結局のところ、みんなお金に困っていると思うし、正直なところ、自分の金銭的な決断は自分で判断してほしい。
それはさておき、私はあなたのすべてのサポートのためのコミュニティの皆に感謝したいと思いました、私は最高の、または最も迅速なアーティストではないかもしれませんが、私はサイトと全体的なスカット&ヴォアコミュニティに質の高いコンテンツをもたらすために最善を尽くします!