notice
Added 2024-03-25 10:10:54 +0000 UTCはい..
本当に久しぶりに投稿する文ですが
ご覧のとおりお知らせです
これまで3ヶ月程度
絵は進行中でしたが、ほぼスランプでした
申し訳ありません。
アシルの方もご存じでしょうが
2月からは会社がめちゃくちゃ、私はほとんど百水生活なので
他の場所で仕事を探すと忙しいことがあります
また要塞絵作業に関してはすごくスランプでした
それでも作業は手の中に置いて描き続けたので、早く上がる予定です。
本当に、申し訳ありません
----------------
前にはほとんど私の状態と雑説ですが、
お知らせの理由はスポンサー関連です
スポンサーの方は本当に申し訳ありません。
何も言わずにずっと放っておいたのではありませんでしたが、今でも
可能であれば、作品が登場するまでスポンサーをやめていただきたいです。
作品は何とか早いうちに見てみましょう
申し訳ありません
-----------------------------------
yes..
This is a notice
I've been in quite a slump regarding my painting work.
Also, since I have been unemployed since February,
I was so busy looking for jobs in various fields that I couldn't pay attention to my work.
The notice was delayed...
I feel sorry about that.
----------------
Since I haven't given up on my painting work, I will complete it and upload it as soon as possible.
This notice is none other than sponsorship related.
We apologize for posting the notice so late as the sponsorship continues.
If possible, please stop supporting until the painting is completed.
-----------------------------------
안녕하세요 노답입니다
염치없게 기어나와
공지가 늦어진 점 정말 죄송하게 생각하고 있습니다
작품에 손을 놓은게 아니지만
근 3개월 거의 슬럼프 상태였습니다
그래도 작품에 손을 놓은게 아니기 때문에 간간히 작업중입니다
가능하면 빠른 시일내로 완성하여 여러분들에 후원에 보답하고 싶습니다
아실분들도 아시겠지만 2월 초부터 제가 권고사직으로 회사를 불이하게 그만두게 되어서 여러방면으로 직장 구한다는 명목하에 작품쪽에 손이 안 가고 있던점 정말 죄송하다고 생각하고 있습니다
오늘 공지는 제 잡설과 또 후원 관련이 메인이 되는 이야기입니다
상태가 어떻든 공지는 빨리 드렸어야 했다고 생각이 들었습니다만
후원은 작품이 완성되어 올라오기 전까지 여러분들에 자금이 부담되기 때문에 그만둬주셨으면 합니다
작품은 빠른 시일내로 완성해서 올려드릴테니 그때 해주시길 바랍니다
3개월 만에 글 올려서 한다는 말이 이런 말들 뿐이라 정말 죄송하다고 생각하고 있습니다
가능하다면 다음 게시물에서 작품과 함께 돌아오겠습니다
공지 읽어주셔서 감사합니다
