大分時間がかかりましたが、なんとか漫画1ページだけできました。
1話はG◎NさんのTwitterにあります。
twitter post: 1266973063830093824
漫画のわりに主要キャラの顔をあまりしっかり描けなかったので、
イラストになるか漫画になるかは分かりませんが次回は改善しようと思います。
以下、海外向け翻訳用テキストです。
作画:金之介 原案・協力:G◎N
1ページ
【夕飯時、食堂にて】
後輩「せ、先輩、隣の席に座って良いですか」
先輩「お、おう」
静まり返る二人。
後輩「先輩に抱き着いてしまった。私は良くない事をした」「もうあきらめた方が良いのかもしれません…」
後輩「このままじゃ先輩にも迷惑がかかるかも」「それならいっそこの会社も辞めた方が良いのかもしれません…」
ぎゅっとスプーンを握りしめる後輩。
ガタッと音を立てて先輩が立ち上がる。
先輩「ふぅ、少し食べ過ぎた。暑いな」
ペロンとシャツを捲り上げる先輩。後輩の視線には気付きません。
後輩は顔を赤くしてショックを受ける。
後ろ姿で去る先輩。
後輩(…この会社を続ける事にしよう)
つづく
作画:G◎N キャラクターデザイン:金之介
【-翌朝-】
1ページ
後ろ姿の先輩「ふう…」
眠れなかった先輩(昨日、なぜ後輩に抱き着かれたのだろうか…)
後輩(昨日つい勢いで抱きついてしまったけど…)
(今頃になって心配になってきたぞ。先輩、怒ってないといいけど…)
ばったり遭遇する二人「あ」
先輩と後輩の身長差は40cmあります。
2ページ
後輩「お、おはようございます…」ドキドキ
先輩「お、おう…」
横をすり抜ける先輩。
後輩「!」
後輩(え、とてもそっけないです…)
後輩(やっぱり先輩は怒ってるのかな?)(それとも俺のことなんか何とも思ってないのかな)
先輩(あれ…)(後輩に会っただけで胸が高鳴るのはなぜだ…?)
先輩(俺…いったいどうしちゃったんだ…?)
つづく
※先輩と後輩は同じ寮に住んでいます。なお風呂は共同です。