FANBOXサポーターの皆さん、新参者と常連の両方に。 このプロジェクトを通してのあなたのサポートは、私が彼女をもっと引き寄せるように励ましてくれました。 フ ォ リ アを気に入ってくれてありがとう。
残念ながら、言語の問題により、小説版のフ ォ リ アのメインストーリーは英語と日本語に翻訳できません。
(小説版の彼女のメインストーリーは私の兄のローディングさんによって書かれました)
ですから、この場を借りて、日本語と英語の通常版と拡大版を作った上で、改めてお礼を申し上げたいと思います。この作品では、本当に最善を尽くしました。これが私の最初のCGセットなので、まだ十分でないなら本当に申し訳ありません。これからもっと勉強して、もっと良い作品になるように努力します。本当に楽しく描けたのは、いつも応援してくれる皆さんのおかげです。
最後に、私のFANBOX作品を無料で公開し、寄付を得るために転載し続ける人たちがいたことです.このような投稿で文句を言う以外、何もできないのが残念です。
願わくば、このような行為をやめて、FANBOXで直接私を応援していただけたらと思います。; __ ;
To all Fanbox supporters both newcomers and regulars. Your support throughout this project has encouraged me to draw her more. Thank you for liking Floria.
It’s unfortunate that due to language problems Floria's main story in the novel version can’t be translated in English and Japanese.
(Her main story in novel version was written by my brother Loading)
Therefore, I would like to take this opportunity to say thank you once again after I have made a normal and extended version in Japanese and English. I really try my best on this one. I’m really sorry If it's still not good enough, Because this is my first CG set. I will focus on improving my work and keep on learning for more. I really enjoyed drawing >< and it’s thanks to everyone who always supports me.
Finally, there were people who kept reposting my FANBOX works in public for free to get a donation . It's bad that I can't really do anything about it except complaining in a post like this.
Hopefully they can redeem themself and stop doing it and support me directly via FANBOX ; __ ;